• Startseite
• Britische Lebensart in Deutschland
• Veranstaltungen
• Lesungen
• Lesungen zu GB-spezifischen Themen

Lesungen zu GB-spezifischen Themen

Die nüchterne Seitenüberschrift „Lesungen zu GB-spezifischen Themen“ täuscht, war aber die einzige Möglichkeit, die Themenvielfalt unter einen Hut zu bringen. Denn im Folgenden erwartet Sie eine Auswahl an alles andere als staubtrockenen Veranstaltungen.

Da wären erstens die ganz unterschiedlichen Sujets. Bei Lesungen aus den Werken englischer, schottischer oder walisischer Autoren sind es zunächst einmal eben diese, die das Großbritannien-Spezifische darstellen, während der Schauplatz der Bücher nicht nur außerhalb des Königreichs, sondern sogar fernab unseres Planeten angesiedelt sein kann. Bei Lesungen aus den Werken nicht-britischer Autoren ist es der Inhalt, der den Großbritannien-Bezug aufweisen muss.

Da wären zweitens die Literaturgattungen. Gelesen wird aus allem, ob Sachbuch oder Belletristik, ob Biografie, Briefwechsel, Roman, Krimi oder Märchen.

Da wären drittens die Vortragenden. Schriftsteller, die aus ihren eigenen oder fremden Werken lesen. Verleger, Herausgeber, Journalisten. Kabarettisten, bekannte Theater- und Filmschauspieler. Dass man aber weder aus der Branche noch berühmt sein muss, um seinen Zuhörern vergnügliche, informative, spannende oder berührende Momente zu schenken, beweisen jene Vortragenden, die – genau: weder aus der Branche noch berühmt sind.

Da wären viertens die Veranstaltungsorte. Die klassischen, bei denen nichts von der Lesung ablenkt. Und einige ungewöhnliche, bei denen hoffentlich auch nichts von der Lesung ablenkt, die aber dem Ganzen noch einen originellen Rahmen geben.

Wir haben die Lesungen chronologisch nach Datum angeordnet und außerdem die Stadt, in der die Veranstaltung stattfindet, fett markiert, damit Sie auf einen Blick sehen, ob sie sich in erreichbarer Nähe befindet.

Wenn Sie mit dem Gedanken spielen, eine der Lesungen zu besuchen, schauen Sie bitte vorher auf jeden Fall auf der Website des Veranstalters nach, ob es bei dem angegebenen Termin, Veranstaltungsort, Eintrittspreis etc. bleibt.

September 2026

Teatime mit den Brontë-Schwestern – Wissenswertes, Bekanntes und (vielleicht) auch Unbekanntes über die Brontë-Schwestern bei Tee und Gebäck
Bonifatius Buchhandlung, Liboristr. 1, 33098 Paderborn
05.09.26, 16:30 Uhr, 10 EUR
https://bonifatius-buchhandlung.buchkatalog.de/

Thilo Krapp stellt seine Graphic-Novel-Adaption des Sci-Fi-Klassikers „Die Zeitmaschine“ von H. G. Wells vor, moderiert wird die Lesung von Lars von Törne
Berliner Festspiele (Studiobühne), Schaperstr. 24, 10719 Berlin
05.09.26, 18:30 Uhr, 5 EUR (Graphic Novel Day Pass)
https://literaturfestival.com/

„Willibarts Wald“ von Duncan Beedie – Beim Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahre werden die Bilder eines Bilderbuchs auf eine große Leinwand projiziert und der Text live vorgelesen
Kultur: Haus Dacheröden, Anger 37, 99084 Erfurt
09.09.26, 16:00 Uhr, Eintritt frei
https://www.herbstlese.de/

Wolfgang M. Schmitt im Gespräch mit Mithu Sanyal über „Sturmhöhe“ von Emily Brontë
Literaturforum im Brecht-Haus, Chausseestr. 125, 10115 Berlin
09.09.26, 20:00 Uhr, 8 EUR
https://lfbrecht.de/

Literaturkreis: Gelesen wird „Northanger Abbey“ von Jane Austen
Buchhandlung Funk, Schlossstr. 73, 51429 Bergisch Gladbach
09.09.26, 19:00 Uhr, 5 EUR
https://www.buchhandlung-funk.de/

Corinna Harfouch (Rezitation) und Hideyo Harada (Klavier) leihen der Schriftstellerin Virginia Woolf und der Komponistin Ethel Smyth ihre Stimmen und zeigen anhand von Briefen, Tagebucheinträgen und Musikstücken, wie die Freundinnen und Ikonen der internationalen Frauenbewegung sich gegenseitig inspirierten
König Albert Theater, Theaterplatz 1, 08645 Bad Elster
12.09.26, 19:30 Uhr, ab 31,05 EUR
https://koenig-albert-theater.de/

Jane Austen und ihre Männer – Leseshow von Anja Rützel und Annika Brockschmidt
Stadtbibliothek Recklinghausen, Augustinessenstr. 3, 45657 Recklinghausen
15.09.26, 19:00 Uhr, 10 EUR
https://literaturtage-recklinghausen.de/

Der LitClub, moderiert von der Literaturkritikerin Brigitte Neumann, spricht über „Kind 44“ von Tom Rob Smith
Altonaer Museum, Museumstr. 23, 22765 Hamburg
20.09.26, 16:00 Uhr, 15 EUR
https://www.shmh.de/

Sherlock vs. Moriarty: Live-Hörspiel mit Musik und einer szenisch abgestimmten Bild-Projektion vom Theater ex libris um Schauspieler Christoph Tiemann, in dem Arthur Conan Doyles Kurzgeschichten „Der Dauerpatient“, „Die Bruce-Partington-Pläne“ und „Das letzte Problem“ miteinander kombiniert werden
Kniestedter Kirche, Braunschweiger Str. 133, 38259 Salzgitter-Bad
20.09.26, 18:00 Uhr, 18 EUR
https://www.salzgitter.de/

Jane Austen und ihre Männer – Leseshow von Anja Rützel und Annika Brockschmidt
LWL-Museum für Kunst und Kultur, Domplatz 10, 48143 Münster
21.09.26, 20:00 Uhr, 10 EUR
https://litfilms.de/

Sherlock, Schock & Horror – Live-Hörspiel vom Theater ex libris um Schauspieler Christoph Tiemann nach dem Roman „Das Zeichen der Vier“ sowie den Kurzgeschichten „Der Teufelsfuß“ und „Das gelbe Gesicht“ von Arthur Conan Doyle
Kulturschmiede Greven, Friedrich-Ebert-Str. 3, 48328 Greven
26.09.26, 20:00 Uhr, 20 EUR
https://www.ki-greven.de/

The Golden Age of Crime – Margarete von Schwarzkopf und Wanja Mues lesen aus dem Werk von Margery Allingham und geben einen Einblick in die Zeitgeschichte, das Genre der britischen Krimiklassiker sowie Allinghams Leben und Schaffen
Rohrmeisterei, Ruhrstr. 20, 58239 Schwerte
27.09.26, 19:30 Uhr, 24 EUR
https://www.mordamhellweg.de/

Oktober 2026

Jane Austen – Ein Leseabend mit Michael Schikowski
Buchhandlung Ute Hentschel, Hauptstr. 26, 51399 Burscheid
01.10.26, 19:30 Uhr, 18 EUR
https://hentschel.buchhandlung.de/

Sherlock, Schock & Horror – Live-Hörspiel vom Theater ex libris um Schauspieler Christoph Tiemann nach dem Roman „Das Zeichen der Vier“ sowie den Kurzgeschichten „Der Teufelsfuß“ und „Das gelbe Gesicht“ von Arthur Conan Doyle
Sauerlandpark Hemer, Altes Casino, Platanenallee 16, 58675 Hemer
04.10.26, 17:00 Uhr, ab 22,50 EUR
https://sauerlandpark.de/

William Shakespeare: „Macbeth“ – Lesung mit Nellie, Anna & Katharina Thalbach
Thalia Theater, Alstertor, 20095 Hamburg
11.10.26, 20:00 Uhr, ab 32 EUR
https://harbourfront-hamburg.com/

High Tea mit Lesung: Nicole Wellbrock liest aus „Zum Tee“ von Alan Bennett
Eaton Place, Bahrenfelder Str. 80, 22765 Hamburg
15.10.26, 18:30 Uhr, 85 EUR
https://www.eaton-place.de/

Lesung und Orgelmusik: Der Schauspieler Markus Richter liest aus Charles Burneys „Tagebuch einer musikalischen Reise“, Dagmar Lübking an der Orgel spielt Werke der von Burney porträtierten Komponisten (Händel, Scarlatti, C. Ph. und J. S. Bach u. a.)
St. Marienkirche Stapel, Hauptstr. 55A, 19273 Amt Neuhaus OT Stapel
18.10.26, 16:00 Uhr, 20 EUR
https://www.kultur-konau.de/

Alice im Wunderland – In einer Collage aus fantasievoller Sprache und humorvollem Soundtrack lassen Schauspielerin ChrisTine Urspruch und Klangkünstler Stefan Weinzierl Lewis Carolls Literaturklassiker aus dem Jahr 1865 lebendig werden
Kupfersaal, Kupfergasse 2, 04109 Leipzig
18.10.26, 18:00 Uhr, ab 37,21 EUR
https://kupfersaal.de/

Nick Hornby: „Keiner hat gesagt, dass du ausziehen sollst. Eine Ehe in zehn Sitzungen“ – Alice von Lindenau und Christoph Maasch in einer Eigenproduktion des Stalburg Theaters
Stalburg Theater, Glauburgstr. 80, 60318 Frankfurt am Main
18.10.26, 20:00 Uhr, ab 29 EUR
30.10.26, 20:00 Uhr, ab 29 EUR
21.11.26, 20:00 Uhr, ab 29 EUR
11.12.26, 20:00 Uhr, ab 29 EUR
https://stalburg.de/

TeaTime und Literatur: Angelika Hornig liest aus den Werken von Agatha Christie und präsentiert unterhaltsame Anekdoten aus dem Leben der berühmten Autorin
Rittergut Remeringhausen, Heuerßer Str. 25, 31655 Stadthagen
22.10.26, 16.30 Uhr, 48 EUR
https://gut-remeringhausen.de/

The Golden Age of Crime – Literaturkritiker Denis Scheck im Gespräch mit Klett-Cotta-Verleger Tom Kraushaar, Schauspieler Dietmar Bär leiht den Texten von Autor:innen wie G. K. Chesterton, Dorothy L. Sayers, Ronald Knox, Josephine Tey, John Dickson Carr, Ngaio Marsh, Agatha Christie und Georges Simenon seine Stimme
Tagungs- und Kongresszentrum Bad Sassendorf, Eichendorffstr. 2, 59505 Bad Sassendorf
26.10.26, 19:30 Uhr, 29 EUR
https://www.mordamhellweg.de/

High Tea mit Lesung: Nicole Wellbrock liest aus Jane Austens Briefen und Erzählungen
Eaton Place, Bahrenfelder Str. 80, 22765 Hamburg
29.10.26, 18:30 Uhr, 85 EUR
https://www.eaton-place.de/